Skip to main content
PIMplify
AI Produktöversättning & Lokalisering•Kärnlösning för Produktkataloger

Översätt & Lokalisera Hela Din Produktkatalog till 40+ Språk med Lokal Sökintention

Ord-för-ord-översättning från Google Translate eller DeepL sänker konverteringen i Tyskland, Norden och Benelux eftersom branschtermer och lokala sökvanor går förlorade. PIMplify lokaliserar produkttitlar, HTML-beskrivningar, filterattribut och SEO-taggar till 40+ språk med låst varumärkesordlista.

  • Inget kreditkort krävs. Gratis testkörning ingår.
  • 0% AI Token Markup
  • Testat på 10 000-100 000+ artiklar
Se Transformationen i Verkligheten

Nordisk Källprodukt i PIM / Shopify (Redo för DACH & EU-expansion) → PIMplify Lokaliserad Multi-Marknadsoutput (Tyska, Danska, Holländska & Engelska)

Se hur rå och ofullständig leverantörsdata analyseras, valideras mot fysiska specifikationer och förvandlas till berikat PIM-innehåll.

RÅ OSTRUKTURERAD DATA
status: rådata

Typiskt rått leverantörsark eller ERP-export med saknade attribut och förkortningar:

SKU:OUT-JKT-901
Source_DA_Title:NordicStorm 3-Lags Skaljakke Herre - Vandtæt (Vandsøjletryk 20.000 mm)
Source_DA_HTML:<p>Slidstærk skaljakke med <strong>tapede sømme</strong> og åndbar membran.</p>
Glossary_Lock:NordicStorm, GORE-TEX, YKK AquaGuard [DO-NOT-TRANSLATE]
Target_Locales:da-DK -> de-DE, sv-SE, nl-NL, en-GB
Rå maskinöversättning översätter facktermer ord för ord, vilket skadar förtroendet och sänker era placeringar på Google.de och Google.nl.
BERIKAD & STRUKTURERAD OUTPUT
Verifierad & Faktagranskad
Lokaliserad Tysk (DACH) Produkttitel med Tysk Sökintention

[de-DE] NordicStorm 3-Lagen Hardshelljacke Herren - Wasserdicht (20.000 mm Wassersäule)

Kulturellt Anpassad HTML-Beskrivning (100% Bevarade HTML-taggar & Låst Ordlista)<p>Robuste 3-Lagen-Hardshelljacke von <strong>NordicStorm</strong> mit komplett <strong>verschweißten Nähten</strong>, wasserabweisenden <strong>YKK AquaGuard</strong>-Reißverschlüssen und atmungsaktiver Membran für anspruchsvolle Trekkingtouren bei jedem Wetter.</p>
Fackkorrekta Filterattribut över 4 Exportmarknader
de-DE (Tyskland)
Wassersäule: 20.000 mm / Verschweißte Nähte
sv-SE (Sverige)
Vattenpelare: 20 000 mm / Tejpade sömmar
nl-NL (Nederländerna)
Waterkolom: 20.000 mm / Getapete naden
en-GB (UK / Global)
Hydrostatic Head: 20,000mm / Fully Taped Seams
HTML & Glossary
100% validerad (<p>, <strong> + låsta varumärken)
Multi-Marknadslokalisering & Tekniska Garantier
  • [Facktermer lokaliserade] Nordiska fackuttryck översätts till korrekt tyska ('Wassersäule', 'Hardshelljacke'), holländska ('Waterkolom') och engelska ('Hydrostatic Head')
  • [Glossary-skyddad] Varumärken (NordicStorm, YKK AquaGuard, GORE-TEX) och artikelnummer är 100% skyddade mot översättning
  • [HTML 100% intakt] Alla <p>, <strong>, <ul> och <li>-taggar bevaras felfritt utan trasig kodstruktur
  • [Lokal SEO-intention] Meta Title, Meta Description och URL-slugs anpassas till lokala sökvanor i varje land
  • [Multi-Market Sync] Redo för direktimport i Shopify Markets (Translate & Adapt), Struct PIM, Akeneo och WPML
Klar att synkroniseras direkt tillbaka till ert PIM eller webbutik.Berika din katalog
Deterministiskt Datakontrakt

Datakontrakt & Fältarkitektur

PIMplify fungerar som ett icke-förstörande berikningslager. Vi läser era rådata och skriver verifierade attribut tillbaka till era fält.

Format som Stöds

  • Shopify Markets (Translate & Adapt CSV)
  • Struct PIM & Akeneo Multi-Locale
  • WooCommerce (WPML / Polylang)
  • Excel (.xlsx) & CSV Catalogs
  • Shopware 6 & Magento Store Views
  • Channable & Google Shopping Feeds
  • + 40 andra shop-, PIM- & ERP-system

Exportdestinationer

  • Localized Titles & HTML (40+ Languages)
  • Translated Filter Attributes & Metafields
  • Local SEO Meta Titles & Descriptions
  • Locked Brand Glossary (Do-Not-Translate)
  • 100% Validated HTML & Unit Formatting
  • + 40 andra shop-, PIM- & feed-format

Vi stödjer alla system: Använder ni ett annat shop-, PIM- eller ERP-system? Vi anpassar och bygger integrationen för ert exakta format.

Vad PIMplify Läser In (Läser)

  • Källspråk Produkttitel & HTML-beskrivning (t.ex. svenska eller engelska)
  • Tekniska attributkolumner, specifikationer & filtervärden
  • Varumärkesordlista (Glossary) & låsta Do-Not-Translate-termer
  • Befintlig SEO Meta Title, Meta Description & URL-slug
  • Artikelnummer (SKU), variantstruktur & produktkategori

Vad PIMplify Skriver Tillbaka (Berikat)

  • Kulturellt anpassade produkttitlar & HTML-säljtexter på 40+ språk
  • Branschkorrekta tekniska attribut & filtervärden per marknad
  • Lokaliserade SEO Meta Titles, Meta Descriptions & URL-slugs
  • Landsspecifika Google Shopping-titlar [g:title] & produkthighlights
  • 100% intakt HTML-formatering (<p>, <ul>, <li>, <strong>) & lokala måttenheter
Enkel 3-Stegsprocess

Så lokaliserar du hela din produktkatalog till 40+ språk i 3 enkla steg

Öppna nya exportmarknader på några dagar i stället för att vänta månader på dyra översättningsbyråer.

  1. 01

    1. Läs in din källkatalog från PIM, Shopify eller Excel

    Ladda upp din befintliga produktkatalog på t.ex. svenska eller engelska - inklusive HTML-beskrivningar, attributkolumner, Shopify Metafields och SEO-taggar.

  2. 02

    2. Koppla Varumärkesordlista (Glossary) & kör AI-lokalisering

    Definiera låsta varumärken (Do-Not-Translate) och fasta facktermer i vårt Universal Guide System. PIMplify lokaliserar till 1 eller 10+ språk i samma körning med 100% intakt HTML.

  3. 03

    3. Synkronisera alla språkversioner direkt tillbaka till PIM & Butik

    Exportera en färdig flerspråksfil eller synka direkt tillbaka till Struct PIM, Akeneo, inRiver, Shopify Markets, WooCommerce WPML eller Shopware 6.

Se PIMplify i aktion (8 min)

Se hur vi förvandlar rå produktdata till färdiga flöden och texter

I denna 8-minuters genomgång visar vi steg för steg hur du läser in din katalog, ställer in formler och låter Google Vertex AI berika tusentals artiklar i bakgrunden.

pimplify.com/demo
Se PIMplify i aktion

Se Live Demo

Klicka för att se hur PIMplify berikar produktkataloger på några sekunder

Komplett systemgenomgångShopify, Excel, CSV & PIM
Byggt för Stor Skala

Därför väljer ledande e-handlare PIMplify

Säljande Lokalisering i stället för Stel Maskinöversättning

I stället för att översätta ord för ord anpassar PIMplify produktnamn, fackuttryck och säljargument efter hur lokala kunder faktiskt söker i Tyskland, Norden, Holland och UK.

Låst Varumärkesordlista (Glossary) & Do-Not-Translate-Regler

Undvik att varumärken, kollektionsnamn eller patenterade teknologier översätts av misstag. Lås era fasta termer och Do-Not-Translate-ord i vårt Universal Guide System.

100% Intakt HTML-Kod & Översättning av Filterattribut

Bevarar alla <p>, <ul>, <li>, <strong> och tabelltaggar i era beskrivningar utan att bryta koden - och översätter samtidigt 10, 20 eller 50+ strukturerade attributkolumner.

Byggt för Shopify Markets, Struct PIM, Akeneo & WooCommerce

Stöder direkt de språkspecifika kolumnerna i Struct PIM (sv-SE, da-DK, de-DE, nb-NO), Akeneo locales, Shopify Translate & Adapt CSV, Shopware 6 och WooCommerce WPML.

Berika Tunna Källtexter + Översätt i Ett Enda Steg

Vad gör ni om den svenska källtexten bara är 2 rader? PIMplify kan bygga ut produktbeskrivningen och samtidigt generera alla språkversioner i samma körning.

Spara 95-98% jämfört med Översättningsbyråer (0% Påslag)

Traditionella byråer tar ofta 1-2 kr per ord (över 500 000 kr för 15 000 artiklar på 3 språk). Hos PIMplify körs översättningen till ren Google Cloud Vertex AI råkostnad.

3 Flexibla Modeller

Tydliga, transparenta priser: Gör-Det-Själv, One-Off eller Done-For-You

Oavsett om ni vill bygga och köra egna prompts i plattformen, vill göra ett samlat engångslyft av sortimentet, eller vill outsourca hela driften till våra specialister - har vi en tydlig modell med fair-use AI inkluderat.

Se fullständig prisjämförelse
Gör-Det-Själv (DIY)

Plattformsåtkomst

För in-house e-handelsteam som vill ha full kontroll

7 500 SEK/ månad
Faktureras månadsvis i förskott • Ingen bindningstid

Full tillgång till PIMplify-plattformen. Ni bygger egna prompts, kopplar era kalkylark eller flöden och kör produktberikning i egen takt med AI inkluderat.

Höjdpunkter:

  • Full åtkomst till webbplattform och prompt builder
  • Enterprise Vertex AI inkluderat under fair use
  • Import/export av alla format (CSV, Excel, JSON)
  • Ingen bindningstid (eller 6 mån vid fri API-byggnation)
  • Snabb teknisk plattformssupport
Kataloglyft (One-Off)

Komplett Engångslyft

För butiker med akuta dataluckor och bristfälliga texter

24 000 SEKengångsinvestering
Fast projektpris • Inget abonnemang

Vi tar över och optimerar hela ert befintliga produktsortiment en gång för alla. Åtgärdar dataluckor, attribut, SEO-beskrivningar och Google Shopping-flöden.

Höjdpunkter:

  • Komplett engångs-kvalitetslyft av hela sortimentet
  • Manuell specialistgranskning och QA före leverans
  • Åtgärdande av Google Shopping-kategorier och attribut
  • 100% färdiga importfiler eller direkt API-synk
  • Inget abonnemang, inga dolda avgifter eller bindningstid
Mest populära specialistpartner
Specialistdrift (Done-For-You)

Fast Datapartner

För ambitiösa varumärken som vill outsourca produktdata 100%

12 500 SEK/ månad
3 mån uppstart (i förskott) • Därefter 1 mån uppsägning

PIMplify fungerar som er externa produktdataavdelning. Vi designar skräddarsydda prompts, kvalitetsgranskar alla nya varor och säkrar löpande synkning.

Höjdpunkter:

  • 100% managed turnkey specialistfunktion
  • Löpande berikning av alla nya produkter och kollektioner
  • Manuell specialistgranskning och månatliga kvalitetsrapporter
  • Webbresearch mot officiella tillverkarkällor
  • Fri anpassad API-koppling till ert PIM/shop vid 6 mån avtal
Råa AI Compute-priser

0% AI Token Markup: Rå Beräkningskostnad

Till skillnad från äldre system som lägger på 5-10x på AI-anrop kör PIMplify tunga batcher direkt via Google Cloud Vertex AI till ren grossistkostnad. Berika 10 000 artiklar till minimal kostnad.

Traditionella AI-verktyg\$0.08 - \$0.15per artikel med högt påslag
PIMplify AI Compute\$0.001 - \$0.004ren råkostnad från Google Vertex AI
Total Besparing70%-85%på stora produktkataloger
Vanliga Frågor & Arkitektur

Vanliga Frågor

I PIMplifys Universal Guide System kan ni skapa både en låst Do-Not-Translate-lista (för varumärken, serier och koder) och en flerspråkig ordlista (t.ex. så att 'vattenpelare' alltid blir 'Wassersäule' på tyska och 'Hydrostatic Head' på engelska).

Ingen bindningstid • Kom igång på 2 minuter

Redo att berika er produktkatalog utan flaskhalsar?

Anslut era data på 2 minuter. Testa era första 100 artiklar gratis med era egna varumärkesregler och attribut.