Träge Administration in der Shopware SPA
Artikel und Eigenschaften manuell in der Shopware 6 Administration zu pflegen ist extrem zeitaufwendig und verzögert Saisonstarts um Monate.
Mehrsprachige Produktbeschreibungen, Zusatzfelder (Custom Fields) und SEO-Metadaten für alle Verkaufskanäle per nativem CSV-Profil oder Sync-API massenhaft anreichern. Vollständiger Schutz der Variantenvererbung zu 0% Token-Aufschlag.
Exportieren Sie aus Shopware 6, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Exportieren Sie aus Shopware 6, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Shopware 6 ist der moderne Standard im europäischen und deutschen E-Commerce - dank API-first Data Abstraction Layer (DAL) und flexiblen Verkaufskanälen. Doch das Verwalten von 15.000 bis 40.000+ komplexen Artikeln mit Varianten führt zu enormen Verzögerungen.
Händler müssen deutsche, englische, französische und niederländische Übersetzungen in product_translation pflegen, Zusatzfelder konfigurieren und strenge deutsche Rechtspflichten (GPSR, PAngV, LMIV) erfüllen, ohne die Variantenvererbung in der Administration zu beschädigen.
Artikel und Eigenschaften manuell in der Shopware 6 Administration zu pflegen ist extrem zeitaufwendig und verzögert Saisonstarts um Monate.
Filterbäume, Facettensuchen und Erlebniswelten setzen gepflegte Zusatzfelder voraus, die bei tausenden Artikeln komplett fehlen.
Strenge Vorgaben erfordern Pflichtangaben: GPSR-Herstellerdaten, Grundpreise (PAngV) und Textilkennzeichnungen, die manuell oft vergessen werden.
Fehlerhafte Imports überschreiben parent_id-Beziehungen oder zerstören die Fallback-Kette zwischen Systemsprache und Storefront-Sprachen.
PIMplify dockt nahtlos an Shopware 6 Import/Export-Profile und den /api/_action/sync Endpunkt an und liefert lokalisierte, konvertierende Texte und Zusatzfelder.
Exportieren Sie Artikel über Shopware 6 Einstellungen > Import/Export mit Ihrem Standardprofil inklusive productNumber, Übersetzungen und Zusatzfeldern.
PIMplify generiert verkaufsstarke Beschreibungen, SEO-Keywords und abmahnsichere Spezifikationen zu reinen Cloud-Compute-Kosten (0% Aufschlag).
Reimportieren Sie über Shopware Import/Export oder die Sync-API. Preise, Staffelpreise, Bestände, Steuern und Kategorien bleiben unberührt.
Wünschen Sie vollautomatische Echtzeit-Synchronisation statt Dateitransfers? Verbinden Sie sich direkt über unsere REST- und GraphQL-APIs oder Webhooks. Sollte Ihre Shopware 6-Instanz oder Ihr ERP einen speziellen Connector erfordern, entwickeln und betreiben unsere Ingenieure diesen kostenlos für Sie - während Ihr Team bereits heute per Excel, CSV oder JSON anreichern kann.
Erzeugt saubere Mappings für translations.de-DE.description und translations.DEFAULT.name unter voller Wahrung des Shopware DAL-Vererbungssystems.
Befüllt customFields mit Bulletpoints, Materialangaben und technischen Daten zur direkten Nutzung in dynamischen Erlebniswelten-Layouts.
Optimiert für deutsche Komposita-Suchbegriffe und konform mit EU-Vorgaben (GPSR, PAngV, LMIV) zur Vermeidung teurer Abmahnungen.
Nutzen Sie Google Cloud Gemini 2.5 Flash Batch-Compute zum Selbstkostenpreis. 25.000 Shopware 6 Artikel in 3 Sprachen für unter 40 € anreichern.
Die Herausforderung Ein süddeutscher Fachhändler mit 32.400 Artikeln in Shopware 6 hatte nur 17,3% Textabdeckung und 14 Monate Übersetzungsrückstau im DACH-Raum.
Die Lösung Export des Katalogs via CSV-Profil, Massenanreicherung von DE- und EN-Texten sowie Zusatzfeldern in PIMplify und Reimport über die Sync-API.
Das Ergebnis 99,6% Vollständigkeit in 34 Stunden (97,6% schneller). +182,2% mehr organische Impressionen in Deutschland und 909.000 € Ersparnis ggü. Agenturangeboten.
"PIMplify hat unseren größten Engpass in Shopware 6 gelöst. Wir haben 32.400 technische Produkte auf Deutsch und Englisch mit vollständigem Zusatzfelder-Mapping in unter zwei Tagen angereichert. Unsere Erlebniswelten sehen weltklasse aus und unser SEO-Traffic hat sich verdoppelt."- E-Commerce Leiter, Werkzeug & Befestigungstechnik Süddeutschland GmbH
PIMplify respektiert das Shopware Data Abstraction Layer (DAL). Beim Anreichern des Hauptprodukts (Parent) erben die Varianten automatisch die geteilten Marketingtexte. Die Verknüpfung parent_id und die Datenbankhierarchie bleiben vollkommen unberührt.
Nein. PIMplify generiert Delta-CSV-Dateien, die ausschließlich productNumber, gewünschte Übersetzungsfelder (z. B. translations.de-DE.description) und Zusatzfelder enthalten. Preise, Staffelpreise, Lagerbestände und Rule Builder Bedingungen werden nicht berührt.
Ja. PIMplify strukturiert die Daten exakt nach Ihrem customFields JSON-Schema, sodass Bulletpoints, Badges und Spezifikationen direkt in Ihren Erlebniswelten-Blöcken gerendert werden.
Ja. Sie können Dateien über das Standard-Profil unter Einstellungen > Import/Export importieren oder per Sync-API (/api/_action/sync) mit indexing-behavior: use-queue-indexing ohne Beeinträchtigung des laufenden Shopbetriebs einspielen.
Verwandeln Sie trockene Artikeldaten in verkaufsstarke deutsche, englische und internationale Produkttexte. Reichern Sie Ihren gesamten Shop in wenigen Stunden an.
Kombinieren Sie Shopware 6 mit PIMplify-Modulen, um manuelle Katalog-Engpässe zu beseitigen.
Generieren Sie einzigartige Texte für 10.000+ Shopware 6-Artikel.
Steigern Sie Completeness-Werte in Shopware 6 mit verifizierten Daten.
Harmonisieren Sie Lieferanten-Feeds vor dem Import in Shopware 6.
Standardisieren Sie Einheiten, Casing und entfernen Sie Duplikate in Shopware 6.
Generieren Sie konvertierende Texte und Metafields synchronisiert mit Shopware 6.
Optimieren Sie [g:title], GPC-Kategorien und Custom Labels direkt aus Shopware 6.
Reichern Sie Shopware 6-Artikel aus reinen EAN-Codes per Live-Web-Grounding an.
Übersetzen und lokalisieren Sie Shopware 6-Kataloge für 30+ Märkte im Bulk.
Automatisieren Sie ETIM 9.0/10.0 (EC/EF/EV), UNSPSC und EU DPP in Shopware 6.
Extrahieren Sie visuelle Attribute, Texte und WCAG Alt-Texte für Shopware 6.
Entdecken Sie konkrete Vorher/Nachher-Beispiele zur Automatisierung mit Shopware 6.
Berechnen Sie Ihre Kostenvorteile mit reiner Wholesale-KI gegenüber teuren Shopware 6-Add-ons.
PIMplify bietet auch maßgeschneiderte Lösungen für andere führende PIM-Systeme.
Möchten Sie praxisnahe Beispiele für Produktanreicherung sehen? PIMplify Use Cases entdecken →