Träge Administration in der Shopware SPA
Artikel und Eigenschaften manuell in der Shopware 6 Administration zu pflegen ist extrem zeitaufwendig und verzögert Saisonstarts um Monate.
Mehrsprachige Produktbeschreibungen, Zusatzfelder (Custom Fields) und SEO-Metadaten für alle Verkaufskanäle per nativem CSV-Profil oder Sync-API massenhaft anreichern. Vollständiger Schutz der Variantenvererbung zu 0% Token-Aufschlag.
Exportieren Sie aus Shopware 6, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Exportieren Sie aus Shopware 6, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Shopware 6 ist der moderne Standard im europäischen und deutschen E-Commerce – dank API-first Data Abstraction Layer (DAL) und flexiblen Verkaufskanälen. Doch das Verwalten von 15.000 bis 40.000+ komplexen Artikeln mit Varianten führt zu enormen Verzögerungen.
Händler müssen deutsche, englische, französische und niederländische Übersetzungen in product_translation pflegen, Zusatzfelder konfigurieren und strenge deutsche Rechtspflichten (GPSR, PAngV, LMIV) erfüllen, ohne die Variantenvererbung in der Administration zu beschädigen.
Artikel und Eigenschaften manuell in der Shopware 6 Administration zu pflegen ist extrem zeitaufwendig und verzögert Saisonstarts um Monate.
Filterbäume, Facettensuchen und Erlebniswelten setzen gepflegte Zusatzfelder voraus, die bei tausenden Artikeln komplett fehlen.
Strenge Vorgaben erfordern Pflichtangaben: GPSR-Herstellerdaten, Grundpreise (PAngV) und Textilkennzeichnungen, die manuell oft vergessen werden.
Fehlerhafte Imports überschreiben parent_id-Beziehungen oder zerstören die Fallback-Kette zwischen Systemsprache und Storefront-Sprachen.
PIMplify dockt nahtlos an Shopware 6 Import/Export-Profile und den /api/_action/sync Endpunkt an und liefert lokalisierte, konvertierende Texte und Zusatzfelder.
Exportieren Sie Artikel über Shopware 6 Einstellungen > Import/Export mit Ihrem Standardprofil inklusive productNumber, Übersetzungen und Zusatzfeldern.
PIMplify generiert verkaufsstarke Beschreibungen, SEO-Keywords und abmahnsichere Spezifikationen zu reinen Cloud-Compute-Kosten (0% Aufschlag).
Reimportieren Sie über Shopware Import/Export oder die Sync-API. Preise, Staffelpreise, Bestände, Steuern und Kategorien bleiben unberührt.
Wünschen Sie vollautomatische Echtzeit-Synchronisation statt Dateitransfers? Verbinden Sie sich direkt über unsere REST- und GraphQL-APIs oder Webhooks. Sollte Ihre Shopware 6-Instanz oder Ihr ERP einen speziellen Connector erfordern, entwickeln und betreiben unsere Ingenieure diesen kostenlos für Sie – während Ihr Team bereits heute per Excel, CSV oder JSON anreichern kann.
Erzeugt saubere Mappings für translations.de-DE.description und translations.DEFAULT.name unter voller Wahrung des Shopware DAL-Vererbungssystems.
Befüllt customFields mit Bulletpoints, Materialangaben und technischen Daten zur direkten Nutzung in dynamischen Erlebniswelten-Layouts.
Optimiert für deutsche Komposita-Suchbegriffe und konform mit EU-Vorgaben (GPSR, PAngV, LMIV) zur Vermeidung teurer Abmahnungen.
Nutzen Sie Google Cloud Gemini 2.5 Flash Batch-Compute zum Selbstkostenpreis. 25.000 Shopware 6 Artikel in 3 Sprachen für unter 40 € anreichern.
Die Herausforderung Ein süddeutscher Fachhändler mit 32.400 Artikeln in Shopware 6 hatte nur 17,3% Textabdeckung und 14 Monate Übersetzungsrückstau im DACH-Raum.
Die Lösung Export des Katalogs via CSV-Profil, Massenanreicherung von DE- und EN-Texten sowie Zusatzfeldern in PIMplify und Reimport über die Sync-API.
Das Ergebnis 99,6% Vollständigkeit in 34 Stunden (97,6% schneller). +182,2% mehr organische Impressionen in Deutschland und 909.000 € Ersparnis ggü. Agenturangeboten.
"PIMplify hat unseren größten Engpass in Shopware 6 gelöst. Wir haben 32.400 technische Produkte auf Deutsch und Englisch mit vollständigem Zusatzfelder-Mapping in unter zwei Tagen angereichert. Unsere Erlebniswelten sehen weltklasse aus und unser SEO-Traffic hat sich verdoppelt."— E-Commerce Leiter, Werkzeug & Befestigungstechnik Süddeutschland GmbH
PIMplify respektiert das Shopware Data Abstraction Layer (DAL). Beim Anreichern des Hauptprodukts (Parent) erben die Varianten automatisch die geteilten Marketingtexte. Die Verknüpfung parent_id und die Datenbankhierarchie bleiben vollkommen unberührt.
Nein. PIMplify generiert Delta-CSV-Dateien, die ausschließlich productNumber, gewünschte Übersetzungsfelder (z. B. translations.de-DE.description) und Zusatzfelder enthalten. Preise, Staffelpreise, Lagerbestände und Rule Builder Bedingungen werden nicht berührt.
Ja. PIMplify strukturiert die Daten exakt nach Ihrem customFields JSON-Schema, sodass Bulletpoints, Badges und Spezifikationen direkt in Ihren Erlebniswelten-Blöcken gerendert werden.
Ja. Sie können Dateien über das Standard-Profil unter Einstellungen > Import/Export importieren oder per Sync-API (/api/_action/sync) mit indexing-behavior: use-queue-indexing ohne Beeinträchtigung des laufenden Shopbetriebs einspielen.
Verwandeln Sie trockene Artikeldaten in verkaufsstarke deutsche, englische und internationale Produkttexte. Reichern Sie Ihren gesamten Shop in wenigen Stunden an.
Kombinieren Sie Shopware 6 mit PIMplify-Modulen, um manuelle Katalog-Engpässe zu beseitigen.
Generieren Sie einzigartige Texte für 10.000+ Shopware 6-Artikel.
Steigern Sie Completeness-Werte in Shopware 6 mit verifizierten Daten.
Harmonisieren Sie Lieferanten-Feeds vor dem Import in Shopware 6.
Standardisieren Sie Einheiten, Casing und entfernen Sie Duplikate in Shopware 6.
Generieren Sie konvertierende Texte und Metafields synchronisiert mit Shopware 6.
Berechnen Sie Ihre Kostenvorteile mit reiner Wholesale-KI gegenüber teuren Shopware 6-Add-ons.
PIMplify bietet auch maßgeschneiderte Lösungen für andere führende PIM-Systeme.
Möchten Sie praxisnahe Beispiele für Produktanreicherung sehen? PIMplify Use Cases entdecken →