Die Kluft zwischen Daten und Story
Artikel besitzen dutzende exakte technische Merkmale, doch Marketingfelder wie DESCRIPTION_LONG oder Anwendungshinweise bleiben leer oder enthalten unverständliche CAD-Kürzel.
Verwandeln Sie technische Merkmale in konvertierende Produktstorys. PIMplify schließt die Kluft zwischen Daten und Story in Viamedici ePIM – und reichert BMEcat 2005- und Excel-Exporte in 6 Sprachen an, ohne ETIM-Mappings oder Berechnungsformeln zu verändern.
Exportieren Sie aus Viamedici ePIM, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Exportieren Sie aus Viamedici ePIM, laden Sie die Datei in PIMplify hoch und lassen Sie KI vollständige Texte mit 1:1 erhaltenen Spalten schreiben.
Europäische Industrie- und Werkzeughersteller schätzen Viamedici ePIM für seine mathematische Exaktheit, objektorientierte Variantenmatrizen und die Beherrschung von Standards wie BMEcat, ETIM (7/8/9) und eCl@ss. Ihre Sachmerkmalleisten (DIN 4000) und CAD-Verweise sind zu 100% präzise.
Doch B2B-Käufer, internationale Händler und Marktplätze kaufen nicht auf Basis reiner Parametertabellen. Sie verlangen verständliche Anwendungsstorys, greifbare Vorteile und lokalisierte Texte. 25.000 Artikel in 6 Sprachen manuell zu betexten erfordert 150.000 Einzeltexte – ein Flaschenhals, der Produkteinführungen um Monate verzögert.
Artikel besitzen dutzende exakte technische Merkmale, doch Marketingfelder wie DESCRIPTION_LONG oder Anwendungshinweise bleiben leer oder enthalten unverständliche CAD-Kürzel.
25.000 Artikel in 6 europäischen Sprachen erfordern 150.000 Texte – bei Übersetzungsagenturen ein Kostenfaktor von über 2,8 Mio. € und 18 Monaten Wartezeit.
B2B-Großhändler und Plattformen stufen Produkte mit leeren Langtexten algorithmisch ab, was Reichweite und Conversion massiv senkt.
Konstrukteure verfassen keine Werbetexte, während Marketingteams das technische Fachwissen fehlt, um DIN/ISO-Parameter kundenorientiert zu übersetzen.
PIMplify fungiert als intelligenter Content-Partner für Viamedici ePIM. Gestützt auf offizielle ETIM-Ontologien und Industriestandards übersetzt PIMplify komplexe Merkmale in überzeugende B2B-Anwendungstexte – mit null Risiko für Ihre ETIM-Klassen oder Berechnungsformeln.
Filtern Sie freigegebene Produktgruppen in Viamedici. Exportieren Sie via Excel, CSV oder BMEcat 2005 XML mit Artikelnummern und Merkmalen.
Laden Sie die Datei hoch. PIMplify versteht Toleranzen, Werkstoffe und DIN-Normen und generiert Anwendungsstorys in 6 Sprachen synchron.
Re-importieren Sie die Delta-Datei in Viamedici. Nur Textattribute (DESCRIPTION_LONG, Bullet Points) werden befüllt; ETIM-Klassen und Formeln bleiben unberührt.
Wünschen Sie vollautomatische Echtzeit-Synchronisation statt Dateitransfers? Verbinden Sie sich direkt über unsere REST- und GraphQL-APIs oder Webhooks. Sollte Ihre Viamedici ePIM-Instanz oder Ihr ERP einen speziellen Connector erfordern, entwickeln und betreiben unsere Ingenieure diesen kostenlos für Sie – während Ihr Team bereits heute per Excel, CSV oder JSON anreichern kann.
Der gezielte Delta-Import aktualisiert ausschließlich Marketingfelder. Offizielle ETIM 7/8/9-Klassifizierungen und ARTICLE_FEATURES bleiben 100% konform.
Dynamisch berechnete Merkmale (Formelmerkmale) und Vererbungsregeln in Variantenmatrizen bleiben auf Datenbankebene unberührt aktiv.
Erzeugen Sie fachlich präzise Texte auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch direkt aus einem technischen Datensatz.
Reichern Sie 25.000 Artikel zu Großhandels-Tokenpreisen an statt 25–50 € pro Sprache und Artikel zu zahlen, und sparen Sie Millionen.
Die Herausforderung: Ein baden-württembergischer Hersteller von Zerspanungswerkzeugen mit 25.000 Artikeln in Viamedici ePIM stand vor 8 Monaten Markteinführungsverzug. Bei über 91% der Artikel war DESCRIPTION_LONG leer, weshalb Händler wie Hoffmann Group und RS Components die Produkte abstuften. Agenturangebot: 2,8 Mio. € und 22 Monate.
Die Lösung: Das Unternehmen nutzte PIMplify, um Viamedici-Exporte einzulesen, DIN/ISO-Merkmale in Anwendungstexte zu übersetzen und lokalisierte Texte in DE, EN, FR, IT und ES zu erzeugen.
Das Ergebnis: Der Gesamtkatalog wurde in 4 Tagen angereichert (97% schnellere Markteinführung). Die Händlersichtbarkeit stieg um 43%, B2B-Anfragen um 47%, und das Unternehmen sparte über 2.750.000 €.
"Viamedici ePIM sichert unsere technische Wahrheit, aber PIMplify gab uns die vertriebliche Stimme. Wir haben 25.000 Werkzeuge in 5 Sprachen in unter einer Woche verkaufsfertig gemacht."— Leiter Stammdatenmanagement, Deutscher Präzisionswerkzeughersteller
Nein. PIMplify arbeitet mit striktem Attribut-Scoping. Re-Importe mappen ausschließlich auf Textfelder wie DESCRIPTION_LONG. ETIM-Merkmalsleisten (EFxxxxxx) und Wertelisten (EVxxxxxx) bleiben unangetastet.
PIMplify greift auf domänenspezifische KI zurück, die auf offiziellen mehrsprachigen ETIM-Wörterbüchern und DIN/ISO-Glossaren basiert. Technische Fachbegriffe wie Innenkühlung werden exakt übersetzt.
Nein. PIMplify arbeitet vollständig entkoppelt über die nativen Export- und Import-Manager von Viamedici (Excel, CSV, BMEcat). Dateien werden sicher via HTTPS oder SFTP/S3 übertragen.
PIMplify garantiert europäische Datensouveränität (100% DSGVO-konform). Daten werden mit TLS 1.3 und AES-256 verschlüsselt und niemals für öffentliche KI-Modelle verwendet.
Befüllen Sie leere DESCRIPTION_LONG-Felder, erfüllen Sie Händler-BMEcat-Vorgaben und generieren Sie Industrie-Content für 25.000+ Artikel in 6 Sprachen.
Kombinieren Sie Viamedici ePIM mit PIMplify-Modulen, um manuelle Katalog-Engpässe zu beseitigen.
Generieren Sie einzigartige Texte für 10.000+ Viamedici ePIM-Artikel.
Steigern Sie Completeness-Werte in Viamedici ePIM mit verifizierten Daten.
Harmonisieren Sie Lieferanten-Feeds vor dem Import in Viamedici ePIM.
Standardisieren Sie Einheiten, Casing und entfernen Sie Duplikate in Viamedici ePIM.
Generieren Sie konvertierende Texte und Metafields synchronisiert mit Viamedici ePIM.
Berechnen Sie Ihre Kostenvorteile mit reiner Wholesale-KI gegenüber teuren Viamedici ePIM-Add-ons.
PIMplify bietet auch maßgeschneiderte Lösungen für andere führende PIM-Systeme.
Möchten Sie praxisnahe Beispiele für Produktanreicherung sehen? PIMplify Use Cases entdecken →